陈丹的博客据外媒报道，本周早些，唐纳德·特朗普的儿子小特朗普(Donald Trump Jr.)在Twitter上发布的一条推文引起了巨大的争议。他分享了一张Skittles彩虹糖的照片，并且图片上还写道：“如果我拥有一碗彩虹糖，那么我告诉你，3颗就能杀掉你。请问你还要抓一把送进嘴里吗？这就是我们现在面临的叙利亚难民问题。”
对此，该张照片的拍摄者David Kittos表示愤怒，他表示，自己曾经也是一位难民，小特朗普用的这张照片是他在2010年1月份上传到网上的。由于Kittos并不认同小特朗普的政治立场，所以他即使是对方给他钱也不会允许其用自己的照片。
除了来自一些网友的口诛笔伐，科尔伯特报告（又名“扣扣熊报告”）也对小特朗普的这一言论公开吐槽了一把。首先，主持人Stephen Colbert指出小特朗普句子存有语法错误；然后他指出小特朗普的算术很差–美国人被难民杀掉的比例应该是1/36.4亿，这也就意味着将一碗彩虹糖的数量作为分母完全不够，若真要形象地表达出这个比例，分母的彩虹糖数量则必须要填满一个奥运会游泳池才行；之后，Colbert指责小特朗普这种比喻方式是在抄袭另外一个女权组织的创意，当时该组织用的是M&M豆，而小特朗普之所以改用了Skittles则是因为里边没有他们家族讨厌的褐色。
对于小特朗普的比喻，Skittles彩虹糖也发表了一份声明。这家公司表示，Skittles是糖果，难民是人，所以他们并不认为这是一个恰当的比喻。
相关文章:
特朗普儿子将叙利亚难民比喻成Skittles彩虹糖 引发网友热议
未经允许不得转载：陈丹的博客 » [视频]扣扣熊报告讽刺小特朗普“Skittles彩虹糖”言论：算术真差