Jony Ive谈及对乔布斯的最后记忆及成为首席设计官的感受

在今天举办的《名利场》新企业峰会(Vanity Fair New Establishment Summit)上,苹果首席设计官 Jony Ive 和美国导演JJ Abrams 及制片人 Brian Grazer 一起讨论了"Changing Worlds, Inventing Worlds" 的话题，Ive谈及了对乔布斯的最后回忆以及他成为苹果首席设计官的感受。Ive表示得知乔布斯死讯后感到非常复杂，不过他也坦率地表示四年后已经释然。 他对乔布斯最深刻的印象就是他力求把事情做的完美并且专注于创造美好和伟大的产品。乔布斯是一个简单的像孩子一样的人，他没有很伟大的计划，也不会规划复杂的行程。Ive表示看见乔布斯时他都处于开心的状态。

Quite honestly, what’s remained, I never would have predicted four
years ago. What’s remained is almost unremarkable, but what’s remained
is his very simple focus on trying to make something beautiful and
great. And it really was simple. There wasn’t a grand plan of winning,
or a very complicated agenda. That simplicity seemed almost childlike in
its purity. And it’s true.

I don’t think I’ve ever seen anyone so
happy, as I saw him—this very simple kind of joy—when he would realize,
“This is actually working out. This could be great.” It was just the
simplicity of that.

他还指出乔布斯拥有很好的公民责任感，希望为人类和文化发展做出自己的贡献。 当被问及传记电影《Steve Jobs》描绘乔布斯形象时，Ive表示电影中的人物和生活中乔布斯的形象有很大出入，他根本认不出电影中的人物是乔布斯。乔布斯和普通人一样同样经历低谷和巅峰时刻，但现在被一群其别人来定义描述他是存在巨大争议的。

谈及自己作为首席设计官的新角色，Ive 表示自己应该多年前就这样做，他已经很多年没有感到如此开心和有创意。

苹果宣布将在7月1号正式任命Ive为首席设计官（Chief Design Officer）。成为首席设计官后， Ive可以在日常工作中更加自如，有时间专注于新的设计及对未来的设想。 此前Ive负责的工业设计和用户界面设计两大日常管理工作已经分别移交给 Richard Howarth 和 Alan Dye。

未经允许不得转载：陈丹的博客 » Jony Ive谈及对乔布斯的最后记忆及成为首席设计官的感受